En esta guía, operar en forex significa operar pares de divisas, como EURUSD, a través de un bróker. Explica las palabras que un principiante encuentra primero: par de divisas, pip, lote, spread, apalancamiento, margen, margin call y stop-out. Cada una enlaza con una página que la trata en detalle.
Las definiciones siguen el centro de ayuda de Exness y material del regulador de futuros CFTC (consultado el 2026-10-13). Otros brókers pueden definir los términos de otra manera, y Exness puede cambiar sus reglas sin previo aviso. El apalancamiento aumenta las pérdidas igual que las ganancias. Nada de lo que aquí se dice es una recomendación para operar.

¿Qué significa realmente operar en forex?

La CFTC lo describe como comprar o vender divisas en pares, como el euro y el dólar. Las ganancias o pérdidas se acumulan según varía el tipo de cambio entre las dos divisas, y quien opera normalmente no ve la divisa extranjera.
Qué implica operar en forex
La CFTC describe la operativa de divisas fuera de bolsa como la compra o venta de divisas en pares, como el euro y el dólar (EUR/USD). Dice que las ganancias o pérdidas se acumulan a medida que fluctúa el tipo de cambio entre las dos divisas. Añade que los operadores individuales normalmente no llegan a ver la divisa extranjera: por lo general cierran sus compromisos y calculan las ganancias o pérdidas según los cambios de precio de esa divisa frente a otra divisa, a lo largo del tiempo.
La CFTC describe el forex fuera de bolsa (OTC) como una operativa en la que el bróker es la otra parte de su operación. Dice que el bróker gana dinero con las operaciones frecuentes, las pérdidas de los clientes, las comisiones y los spreads. Por eso el coste de cada operación y las reglas propias del bróker forman parte de lo que debe entender.
La CFTC añade que un bróker le pide mantener un margen mínimo para abrir y conservar una posición, y que esa cantidad suele depender de cuánto se mueve el par de divisas.
Fuentes: aviso de la CFTC sobre forex y CFTC, Four Things That Can Help Reduce Your Risk of Forex Fraud (consultado el 2026-10-13).
Pares de divisas

¿Para qué sirven las dos divisas de EURUSD?

Con EURUSD en Exness, EUR es la divisa base y USD la de cotización. El volumen se expresa en la divisa base (3 lotes son 300,000 EUR); la ganancia o pérdida se calcula en la de cotización y se convierte a la divisa de su cuenta.
Un par se escribe con un solo código, como EURUSD, USDJPY o USDCAD. En los ejemplos de Exness con EURUSD, EUR es la divisa base y USD es la divisa de cotización. En Exness se usan así:
- El volumen de operación se expresa en la divisa base. Ejemplo de Exness: 3 lotes de EURUSD son un volumen de 300,000 EUR.
- La divisa de cotización es aquella en la que se calculan las ganancias y las pérdidas. El resultado se convierte después a la divisa de su cuenta y, si esta no forma parte del par, se usa la tasa correspondiente en el cierre.
Un par tiene dos precios, un bid y un ask. La diferencia entre ambos es el spread, que se explica más abajo.
Fuente: centro de ayuda de Exness, Common trading terms y artículo sobre el volumen de operación (consultado el 2026-10-13).
Pip, lote y spread de un vistazo
| Término | Qué significa en Exness | Más información |
|---|---|---|
| Pip | En la mayoría de los instrumentos de forex, un cambio de precio en el cuarto decimal (tamaño del pip 0.0001; los pares con el yen usan 0.01). Un movimiento de 1.11115 a 1.11135 son 2 pips. | ¿Qué es un pip? |
| Lote | La unidad que cuenta el tamaño de una orden. En forex, 1 lote estándar son 100,000 unidades de la divisa base, y el volumen mínimo de operación es 0.01 lote. Las cuentas Standard Cent cuentan en lotes cent: 1 lote cent son 1,000 USD, es decir, 0.01 de un lote estándar. El mínimo difiere según el instrumento. | ¿Qué es un lote? |
| Spread | La diferencia entre el bid y el ask, y un coste de operar. En pips es (ask - bid) / tamaño del pip: USDCAD con un bid de 1.26586 y un ask de 1.26600 son 1.4 pips. | ¿Qué es el spread? |
El valor de un pip depende del tamaño de su operación. Exness da esta fórmula: valor del pip = lotes x tamaño del contrato x tamaño del pip. Para 1 lote estándar de EURUSD son 100,000 x 0.0001 = 10 en la divisa de cotización (USD); es un cálculo a partir de la fórmula de Exness, no una cifra que Exness indique. Para probar sus propios números, use la calculadora del valor del pip.
Fuentes: centro de ayuda de Exness, Common trading terms, especificaciones de forex y artículo sobre los spreads (consultado el 2026-10-13).
Apalancamiento y margen
El apalancamiento le permite abrir una posición mayor que el dinero de su cuenta. El margen es la cantidad que debe mantener para abrir y conservar esa posición.
- En Exness, el apalancamiento es la proporción entre su equity y el capital que aporta Exness. Se escribe como 1:200, 1:2000 o 1:Unlimited, y afecta al margen necesario para una posición abierta.
- Para el margen variable, Exness da esta fórmula: margen requerido = lotes x tamaño del contrato / apalancamiento. Ejemplo de Exness: 2 lotes de EURUSD con 1:2000 son 2 x 100,000 / 2000 = 100 EUR.
- La CFTC da este ejemplo: con un requisito de margen del 2%, se puede abrir una posición de 100,000 dólares con 2,000 dólares. Advierte de que un apalancamiento tan alto aumenta las ganancias y las pérdidas.
Según Exness, un apalancamiento mayor permite mantener una posición grande con poco margen, pero un pequeño movimiento del precio puede llevar entonces a un stop-out. Los detalles están en apalancamiento y margen explicados y cómo funciona el apalancamiento de Exness. Para estimar el margen de una posición, use la calculadora de margen.
Fuentes: aviso de la CFTC sobre forex, centro de ayuda de Exness, Leverage, Margin y artículo sobre el stop-out (consultado el 2026-10-13).
Margin call y stop-out
Exness define el nivel de margen como (equity / margen requerido) x 100. El equity es su saldo más o menos la ganancia o pérdida flotante, más el swap. Ejemplo de Exness: un equity de 50 USD y un margen requerido de 10 USD dan un nivel de margen de 500%.
- Margin call. En Exness, un aviso que se envía a la plataforma de trading cuando el nivel de margen baja hasta un nivel fijado. Le indica que puede tener que depositar fondos o cerrar algunas órdenes.
- Stop-out. En Exness, las órdenes se cierran automáticamente cuando el nivel de margen baja hasta el nivel de stop-out, empezando por la orden con menos beneficio.
Los niveles difieren según el tipo de cuenta y pueden cambiar. Las empresas de futuros y de valores usan el término margin call de otra manera, así que compruebe qué significado usa cada fuente. Véase margin call y stop-out.
Fuentes: centro de ayuda de Exness, Common trading terms y artículo sobre el nivel de margen (consultado el 2026-10-13).
Los riesgos, dicho con claridad

Si un stop-out cierra mis órdenes, ¿mi pérdida se limita a lo que deposité?

No necesariamente. Exness cierra las órdenes automáticamente en un stop-out, pero la CFTC advierte de que los clientes que operan forex OTC pueden ser responsables de pérdidas superiores a su primer depósito.
- El apalancamiento aumenta las pérdidas igual que las ganancias. Puede que tenga que añadir fondos o cerrar la posición si el mercado se mueve en su contra, y puede responder de pérdidas superiores a su primer depósito (CFTC).
- En Exness, un apalancamiento alto permite una posición grande con poco margen, pero un pequeño movimiento del precio puede causar entonces un stop-out. Una posición más pequeña reduce la exposición a un movimiento dado del precio.
- En Exness, el spread cambia con la volatilidad, la publicación de noticias, los acontecimientos económicos inesperados y la apertura y el cierre de los mercados, y algunos tipos de cuenta cobran además una comisión.
- Una calculadora no elimina el riesgo. Da una estimación, no un límite a su pérdida. La calculadora de lotes no incluye el spread, las comisiones ni el deslizamiento.
- Las reglas y los niveles pueden cambiar sin previo aviso. Compruébelos en la pantalla de su propia cuenta.
Una cuenta demo de Exness opera con fondos virtuales, así que no se usa dinero real. Véase cómo funciona una cuenta demo.
Fuentes: aviso de la CFTC sobre forex, centro de ayuda de Exness, artículo sobre el stop-out, artículo sobre los spreads y Real and demo accounts (consultado el 2026-10-13).
Adónde ir después
- Los términos: qué es un pip, qué es un lote, qué es el spread, apalancamiento y margen y margin call y stop-out.
- Las calculadoras: calculadora de lotes, calculadora del valor del pip y calculadora de margen.
- Exness: cómo funciona el apalancamiento de Exness y cómo funciona una cuenta demo.